Prendre en compte la nouvelle balise #URL_DOCUMENT_FICHIER sans casser l'existant

#URL_DOCUMENT peut parfois être un chemin vers un fichier (par défaut), parfois vers une page web (dépend de la config de l'objet).

La future balise #URL_DOCUMENT_FICHIER elle, sera toujours le chemin vers le fichier, sans jamais bouger.

La génération de cette URL devrait donc se faire en priorité pour cette balise-ci, et #URL_DOCUMENT devrait l'utiliser par défaut pour produire pareil (mais pouvoir renvoyer autre chose qui on préfère une page web).

Cf dans Médias spip/medias!26 (comment 203965)