Formulaire d'édition d'une zone : il faut une fonction 'identifier' sinon les erreurs ne sont pas affichées (au moins en SPIP 3.2, peut-être avant aussi, pas testé). On en profite pour ajouter les commentaires phpdoc.

formulaires/editer_zone.html

@@ -6,6 +6,7 @@
 		[(#REM) declarer les hidden qui declencheront le service du formulaire 
 		parametre : url d'action ]
 		#ACTION_FORMULAIRE{#ENV{action}}
+
 		<input type="hidden" name="id_zone" value="#ENV{id_zone}" />
 		<[(#DIV|sinon{ul})] class="editer-groupe">
 			<[(#DIV|sinon{li})] class="editer editer_titre obligatoire[ (#ENV**{erreurs}|table_valeur{titre}|oui)erreur]">
@@ -14,8 +15,8 @@
 					]<input type="text" class="text" name="titre" id="titre" value="#ENV{titre}" />
 			</[(#DIV|sinon{li})]>
 		</[(#DIV|sinon{ul})]>
-			
-		<fieldset>
+
+		<fieldset class="droits">
 			<legend><:accesrestreint:label_droits_acces:></legend>
 			<[(#DIV|sinon{ul})] class="editer-groupe">
 				[(#ENV{id_zone}|intval|non|et{#AUTORISER{modifier,zone}})
@@ -43,7 +44,7 @@
 				]<textarea name="descriptif" rows="5" id="descriptif">[(#ENV{descriptif})]</textarea>
 			</[(#DIV|sinon{li})]>
 		</[(#DIV|sinon{ul})]>
-		
+
 		<fieldset class="rubriques">
 			<legend><:accesrestreint:rubriques_zones_acces:></legend>
 			<div class="filtrer">

formulaires/editer_zone.php

@@ -11,6 +11,48 @@ if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
 include_spip('inc/actions');
 include_spip('inc/editer');
 
+/**
+ * Identifier le formulaire en faisant abstraction des paramètres qui ne représentent pas l'objet edité
+ *
+ * @param int|string $id_chapitre
+ *     Identifiant de la zone. 'new' pour une nouvelle zone.
+ * @param string $retour
+ *     URL de redirection après le traitement
+ * @param string $associer_objet
+ *     Objet à associer, de la forme 'objet|id_objet'
+ * @param string $config_fonc
+ *     Nom de la fonction ajoutant des configurations particulières au formulaire
+ * @param array $row
+ *     Valeurs de la ligne SQL de la zone, si connu
+ * @param string $hidden
+ *     Contenu HTML ajouté en même temps que les champs cachés du formulaire.
+ * @return string
+ *     Hash du formulaire
+ */
+function formulaires_editer_zone_identifier_dist($id_zone = 'new', $retour = '', $associer_objet = '', $config_fonc = 'zones_edit_config', $row = array(), $hidden = '') {
+	return serialize(array(intval($id_zone)));
+}
+
+/**
+ * Chargement du formulaire d'édition d'une zone
+ *
+ * Déclarer les champs postés et y intégrer les valeurs par défaut
+ *
+ * @param int|string $id_chapitre
+ *     Identifiant de la zone. 'new' pour une nouvelle zone.
+ * @param string $retour
+ *     URL de redirection après le traitement
+ * @param string $associer_objet
+ *     Objet à associer, de la forme 'objet|id_objet'
+ * @param string $config_fonc
+ *     Nom de la fonction ajoutant des configurations particulières au formulaire
+ * @param array $row
+ *     Valeurs de la ligne SQL de la zone, si connu
+ * @param string $hidden
+ *     Contenu HTML ajouté en même temps que les champs cachés du formulaire.
+ * @return string
+ *     Hash du formulaire
+ */
 function formulaires_editer_zone_charger_dist($id_zone = 'new', $retour = '', $associer_objet = '', $config_fonc = 'zones_edit_config', $row = array(), $hidden = '') {
 	$valeurs = formulaires_editer_objet_charger('zone', $id_zone, 0, 0, $retour, $config_fonc, $row, $hidden);
 	include_spip('inc/accesrestreint');
@@ -32,16 +74,56 @@ function formulaires_editer_zone_charger_dist($id_zone = 'new', $retour = '', $a
 	return $valeurs;
 }
 
+/**
+ * Fonction ajoutant des configurations particulières au formulaire d'édition d'une zone
+ *
+ * @return array
+ */
 function zones_edit_config() {
 	return array();
 }
 
+/**
+ * Vérification de champs postés du formulaire d'édition d'une zone
+ *
+ * @param int|string $id_chapitre
+ *     Identifiant de la zone. 'new' pour une nouvelle zone.
+ * @param string $retour
+ *     URL de redirection après le traitement
+ * @param string $associer_objet
+ *     Objet à associer, de la forme 'objet|id_objet'
+ * @param string $config_fonc
+ *     Nom de la fonction ajoutant des configurations particulières au formulaire
+ * @param array $row
+ *     Valeurs de la ligne SQL de la zone, si connu
+ * @param string $hidden
+ *     Contenu HTML ajouté en même temps que les champs cachés du formulaire.
+ * @return string
+ *     Hash du formulaire
+ */
 function formulaires_editer_zone_verifier_dist($id_zone = 'new', $retour = '', $associer_objet = '', $config_fonc = 'zones_edit_config', $row = array(), $hidden = '') {
 	$erreurs = formulaires_editer_objet_verifier('zone', $id_zone, array('titre'));
-
 	return $erreurs;
 }
 
+/**
+ * Traitement du formulaire d'édition d'une zone
+ *
+ * @param int|string $id_chapitre
+ *     Identifiant de la zone. 'new' pour une nouvelle zone.
+ * @param string $retour
+ *     URL de redirection après le traitement
+ * @param string $associer_objet
+ *     Objet à associer, de la forme 'objet|id_objet'
+ * @param string $config_fonc
+ *     Nom de la fonction ajoutant des configurations particulières au formulaire
+ * @param array $row
+ *     Valeurs de la ligne SQL de la zone, si connu
+ * @param string $hidden
+ *     Contenu HTML ajouté en même temps que les champs cachés du formulaire.
+ * @return string
+ *     Hash du formulaire
+ */
 function formulaires_editer_zone_traiter_dist($id_zone = 'new', $retour = '', $associer_objet = '', $config_fonc = 'zones_edit_config', $row = array(), $hidden = '') {
 	if (_request('publique') !== 'oui') {
 		set_request('publique', 'non');

paquet.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <paquet
 	prefix="accesrestreint"
 	categorie="auteur"
-	version="3.15.16"
+	version="3.15.17"
 	etat="test"
 	compatibilite="[3.0.0;3.2.*]"
 	logo="prive/themes/spip/images/zone-32.png"