Pouvoir ajouter un document depuis la fiche du document

Sur la fiche du document, on a les albums auquel il est associé. On peut même détacher (cf capture d'écran).

En revance, pour pouvoir attacher un document à un album, il faut se rendre sur la page de l'album.

Pouvoir le faire depuis la fiche du document serait pratique, notamment lorsqu'on tri a posteriori la médiathèque.