Prendre en compte la typographie du plugin orthotypo qui rajoute une espace fine avec une balise small avant le point d'interrogation.

inclure/faq_dl.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 <B_faq>
 [<h3 class="spip">
 	[<a class="ancre" href="##ENV{ancre}" name="(#ENV{ancre})" id="#ENV{ancre}"></a>]
-	(#ENV{titre})
+	(#ENV**{titre})
 </h3>]
 <dl class="faq[ (#CONFIG{faq/charger_js}|et{#CONFIG{faq/iconifier_js}}|oui)js]">
 <BOUCLE_faq(DATA){source table, #ENV{faq}}{par cle}>

paquet.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <paquet
 	prefix="faq"
 	categorie="edition"
-	version="3.0.1"
+	version="3.0.2"
 	etat="test"
 	compatibilite="[3.0.0;3.0.*]"
 	logo="faq_logo-128.png"
@@ -15,7 +15,7 @@
 	<auteur lien="http://blog.smellup.net">Eric Lupinacci</auteur>
 
 	<licence lien="http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPL 3</licence>
-	<copyright>2009-2013</copyright>
+	<copyright>2009-2014</copyright>
 
 	<necessite nom="tw" compatibilite="[0.3.1;[" />
 

wheels/faq.php

@@ -6,6 +6,12 @@
 if (!defined('_FAQ_REGEXP_INFOS_COMPLEMENTAIRES'))
 	define('_FAQ_REGEXP_INFOS_COMPLEMENTAIRES', '%([\w-]+:|#)([\w.-]+)(?:\s|$)%Uu');
 
+// Regexp permettant de supprimer les inclusions typographiques d'espace avant le caractère "?" :
+// -   selon la règle typographique par défaut de SPIP
+// - <small class="fine">\xc2\xa0</small> selon la règle typographique du plugin orthotypo
+if (!defined('_FAQ_REGEXP_ESPACE_INTERROGATION'))
+	define('_FAQ_REGEXP_ESPACE_INTERROGATION', '#^(&nbsp;|<small[^?]+)(\?.+)#is');
+
 
 /**
  * Analyse du contenu d'un bloc FAQ inclu entre les marqueurs de début (<faq>) et de fin (</faq>)
@@ -79,9 +85,10 @@ function tw_faq($t) {
 				// - et sinon la réponse comme un descriptif libre de la question précédente.
 				// Le caractère de question '?' est traité par SPIP et précédés
 				// d'un '&nbsp;' parfois à cause de la typographie et il faut donc au préalable le supprimer.
-				if (strpos($texte, '&nbsp;') === 0) {
-					$texte = substr($texte, 6, strlen($texte)-6);
-				}
+				// Si on utilise aussi le plugin OrthoTypo, cette espace fine est remplacée par une espace inclus
+				// dans une balise <small> qu'il faut aussi traiter.
+				// Espace par défaut de SPIP
+				$texte = preg_replace(_FAQ_REGEXP_ESPACE_INTERROGATION, '\\2', $texte);
 				$premier = substr($texte, 0, 1);
 
 				if (($premier != '?')