diff --git a/modeles/formulaire_aide_memoire.html b/modeles/formulaire_aide_memoire.html
index 1fb0f78e2b026c3a0de33584623ff71970d1cfee..50055c53856267ff9db04e9ffccca3880ec959e4 100644
--- a/modeles/formulaire_aide_memoire.html
+++ b/modeles/formulaire_aide_memoire.html
@@ -20,11 +20,11 @@
 <BOUCLE_champs(POUR){tableau #PIPELINE{saisies_afficher_si_saisies, #GET{saisies}}|saisies_lister_par_nom{1}}>
 	#SET{data,''}
 	[(#VALEUR{saisie}|=={explication}|oui)
-		#SET{label,#VALEUR{options/texte}}
+		#SET{label,#VALEUR{options/texte}|_T_ou_typo}
 	]
 	[(#VALEUR{saisie}|=={explication}|non)
-		[(#SET{label, [(#VALEUR|table_valeur{options}|table_valeur{label})]})]
-		[(#SET{label_case, [(#VALEUR|table_valeur{options}|table_valeur{label_case})]})]
+		[(#SET{label, [(#VALEUR|table_valeur{options}|table_valeur{label}|_T_ou_typo)]})]
+		[(#SET{label_case, [(#VALEUR|table_valeur{options}|table_valeur{label_case}|_T_ou_typo)]})]
 		[(#SET{data, [(#VALEUR|saisies_trouver_data|saisies_tableau2chaine)]})]
 		[(#SET{nom, [(#VALEUR{nom})]})]
 	]