diff --git a/paquet.xml b/paquet.xml
index a9fc2fcb27d32616c2b5b294802da3f95916e311..b65bb452dc4120d940ac3a8cb5d87d2c217af804 100644
--- a/paquet.xml
+++ b/paquet.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <paquet
 	prefix="formidable"
 	categorie="communication"
-	version="3.42.2"
+	version="3.42.3"
 	etat="stable"
 	compatibilite="[3.0.0;3.2.*]"
 	logo="images/formidable-64.png"
diff --git a/saisies/champ.html b/saisies/champ.html
index 6b3dc51dcb4126b9f9b303ac88d3df78d7c8291d..54a49d245495e282bd652956118076c692378ab2 100644
--- a/saisies/champ.html
+++ b/saisies/champ.html
@@ -1,6 +1,6 @@
-[(#ENV{type_choix}|=={checkbox}|?{
-	#SET{data,#ARRAY},
-	#SET{data,#ARRAY{'',#VAL{formidable:traitements_champ_aucun}|_T}}
+[(#ENV{type_choix}|=={radio}|?{
+	#SET{data,#ARRAY{'',#VAL{formidable:traitements_champ_aucun}|_T}},
+	#SET{data,#ARRAY}
 })]
 
 	[(#ENV{forcer_type}|non)