diff --git a/paquet.xml b/paquet.xml
index 86984ab3a844e534e42df375c13317144e34988e..1d59b4771384e9522f217cf4c43073a4edbc8abe 100644
--- a/paquet.xml
+++ b/paquet.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <paquet
 	prefix="formidable"
 	categorie="communication"
-	version="4.0.0"
+	version="4.0.1"
 	etat="stable"
 	compatibilite="[3.1.0;3.2.*]"
 	logo="images/formidable-64.png"
diff --git a/saisies/champ.html b/saisies/champ.html
index 54a49d245495e282bd652956118076c692378ab2..eee3006ce55668e091dd533d9aaacd907b9abfe6 100644
--- a/saisies/champ.html
+++ b/saisies/champ.html
@@ -17,7 +17,7 @@
 	]
 	<BOUCLE_parcours(POUR){tableau #GET{tab}}>
 	#SET{nom,#VALEUR|table_valeur{options}|table_valeur{nom}}
-	#SET{label,#VALEUR|table_valeur{options}|table_valeur{label}|sinon{#GET{nom}}}
+	#SET{label,#VALEUR|table_valeur{options}|table_valeur{label}|sinon{#VALEUR|table_valeur{options/label_case}}sinon{#GET{nom}}}
 	#SET{enfants,#ARRAY}
 	<BOUCLE_enfants(POUR){tableau #VALEUR|table_valeur{'saisies'}}>
 		#SET{enfant,#ARRAY{#VALEUR|table_valeur{options}|table_valeur{nom},#VALEUR|table_valeur{options}|table_valeur{label}}}