From 6af8cbc2c9acc66e7ae59572ea0cb5128236e81f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "maieul@maieul.net" <> Date: Fri, 20 Jan 2017 22:13:16 +0000 Subject: [PATCH] Formulaire de configuration des traitements: utiliser des infinitifs dans tous les labels --- lang/formidable_fr.php | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/lang/formidable_fr.php b/lang/formidable_fr.php index 6321b588..8f7426d8 100644 --- a/lang/formidable_fr.php +++ b/lang/formidable_fr.php @@ -208,7 +208,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'traitements_avertissement_creation' => 'Les modifications sur les champs du formulaire ont été enregistrées avec succès. Vous pouvez maintenant définir quels traitements seront effectués lors de l’utilisation du formulaire.', 'traitements_avertissement_modification' => 'Les modifications sur les champs du formulaire ont été enregistrées avec succès. <strong>Certains traitements doivent peut-être être reconfigurés en conséquence.</strong>', 'traitements_champ_aucun' => 'Aucun', - 'traiter_email_description' => 'Poste le résultat du formulaire par courriel à une liste de destinataires.', + 'traiter_email_description' => 'Poster le résultat du formulaire par courriel à une liste de destinataires.', 'traiter_email_horodatage' => 'Formulaire "@formulaire@" posté le @date@ à @heure@.', 'traiter_email_message_erreur' => 'Une erreur est survenue lors de l’envoi du courriel.', 'traiter_email_message_ok' => 'Votre message a bien été envoyé par courriel.', @@ -244,7 +244,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'traiter_email_titre' => 'Envoyer par courriel', 'traiter_email_url_enregistrement' => 'Vous pouvez gérer l’ensemble des réponses <a href="@url@">sur cette page</a>.', 'traiter_email_url_enregistrement_precis' => 'Vous pouvez voir cette réponse <a href="@url@">sur cette page</a>.', - 'traiter_enregistrement_description' => 'Enregistre les résultats du formulaire dans la base de données', + 'traiter_enregistrement_description' => 'Enregistrer les résultats du formulaire dans la base de données', 'traiter_enregistrement_erreur_base' => 'Une erreur technique est survenue durant l’enregistrement en base de données', 'traiter_enregistrement_erreur_deja_repondu' => 'Vous avez déjà répondu à ce formulaire.', 'traiter_enregistrement_erreur_edition_reponse_inexistante' => 'La réponse à éditer est introuvable.', -- GitLab