From dadbe6a52ab3657cb930024f7504dcf9f4aa5240 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "jacques@jack31.net" <> Date: Tue, 23 Oct 2018 03:38:48 +0000 Subject: [PATCH] [Salvatore] [source:_plugins_/formidable/trunk/lang/ formidable] Export depuis http://trad.spip.net de la langue en --- lang/formidable.xml | 2 +- lang/formidable_en.php | 25 +++++++++++++++++-------- 2 files changed, 18 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/lang/formidable.xml b/lang/formidable.xml index b61149cd..20ad24ea 100644 --- a/lang/formidable.xml +++ b/lang/formidable.xml @@ -6,7 +6,7 @@ <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> <traducteur nom="klaus++" lien="https://trad.spip.net/auteur/klaus" /> </langue> - <langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/formidable?lang_cible=en" total="255" traduits="237" relire="0" modifs="9" nouveaux="9" pourcent="92.94"> + <langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/formidable?lang_cible=en" total="255" traduits="254" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="99.61"> <traducteur nom="Benitron" lien="https://trad.spip.net/auteur/benitron" /> <traducteur nom="George" lien="https://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلÙت" /> <traducteur nom="jack31" lien="https://trad.spip.net/auteur/jack31" /> diff --git a/lang/formidable_en.php b/lang/formidable_en.php index 809b4b15..f6c834f2 100644 --- a/lang/formidable_en.php +++ b/lang/formidable_en.php @@ -18,7 +18,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'analyse_avec_reponse' => 'Non-empty answers', 'analyse_exclure_champs_explication' => 'Insert the name of the fields to exclude, separated by <code>|</code>. Do not insert <code>@</code>. -', # MODIF +', 'analyse_exclure_champs_label' => 'Fields to exclude', 'analyse_exporter' => 'Export analysis', 'analyse_longueur_moyenne' => 'Average number in words length', @@ -72,7 +72,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'editer_message_erreur_unicite_explication' => 'If you leave this field empty, the Formidable default error message will be shown', 'editer_message_erreur_unicite_label' => 'Error message when a field is not unique', 'editer_message_ok' => 'Return message', - 'editer_message_ok_explication' => 'You can customize the message that will be displayed to the user after submitting a valid form.', # MODIF + 'editer_message_ok_explication' => 'You can customize the message that will be displayed to the user after submitting a valid form. It is possible to display the value of some submitted fields using @raccourci@.', 'editer_modifier_formulaire' => 'Modify the form', 'editer_nouveau' => 'New form', 'editer_redirige_url' => 'Forwarding address after validation', @@ -93,9 +93,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'erreur_importer_yaml' => 'Error while importing the YAML file', 'erreur_inexistant' => 'This form doesn’t exist.', 'erreur_unicite' => 'This value is already in use', - 'exporter_formulaire_date_debut_label' => 'From', # MODIF + 'exporter_adresses_ip' => 'Include IP addresses in the export of answers', + 'exporter_adresses_ip_explication' => 'By default, IP addresses are not included in the export of replies', + 'exporter_formulaire_cle_ou_valeur_cle_label' => 'Keys', + 'exporter_formulaire_cle_ou_valeur_label' => 'For radio buttons, drop-down lists, etc., should human-readable values (labels) or keys be exported?', + 'exporter_formulaire_cle_ou_valeur_valeur_label' => 'Readable values (labels)', + 'exporter_formulaire_date_debut_label' => 'From (included)', 'exporter_formulaire_date_erreur' => 'The start date must be before the end date', - 'exporter_formulaire_date_fin_label' => 'Until', # MODIF + 'exporter_formulaire_date_fin_label' => 'Until (included)', 'exporter_formulaire_format_label' => 'File format', 'exporter_formulaire_statut_label' => 'Answers', @@ -226,8 +231,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'traiter_email_message_ok' => 'Your message has been successfully sent by email.', 'traiter_email_option_activer_accuse_label_case' => 'Also send an email to the sender with a confirmation message.', 'traiter_email_option_activer_ip_label_case' => 'Send the IP address of the sender to the recipients.', - 'traiter_email_option_courriel_envoyeur_accuse_explication' => 'Specify the email used to send the acknowledgment of receipt. Otherwise, the recipient will be the sender of the main email.', # MODIF - 'traiter_email_option_courriel_envoyeur_accuse_label' => 'Email of the acknowledgement of receipt', # MODIF + 'traiter_email_option_courriel_envoyeur_accuse_explication' => 'Specify the email used to send the acknowledgment. If you do not put anything, it will be the email address of the webmaster.', + 'traiter_email_option_courriel_envoyeur_accuse_label' => 'Sender’s email of the acknowledgment', 'traiter_email_option_destinataires_champ_form_attention' => 'This option is deprecated because it is a call to SPAM. <br /> - To send to an author of the site, use the option "Recipient" (above). <br /> - To send to the person filling out the form, configure the acknowledgment of receipt (lower). @@ -241,7 +246,7 @@ This is a "Recipients" or "Hidden Field" , including the numeric identifier of a 'traiter_email_option_destinataires_plus_explication' => 'A list of addresses separated by commas.', 'traiter_email_option_destinataires_plus_label' => 'Extra recipients', 'traiter_email_option_destinataires_selon_champ_explication' => 'Allows you to specify one or more recipients based on the value of a field. -Indicate the field, its value, and the concerned email (s) (separated by a comma) according to this format, such as: "@selection_1@/choix1 : mail@example.tld". You can specify multiple tests, returning to line between each test.', # MODIF +Indicate the field, its value, and the concerned email(s) (separated by a comma) according to this format, such as: "@selection_1@/choix1 : mail@example.tld". You can specify multiple tests, returning to the line between each test.', 'traiter_email_option_destinataires_selon_champ_label' => 'Recipients according to a field', 'traiter_email_option_envoyeur_courriel_explication' => 'Select the field that will contain the email address of the sender.', 'traiter_email_option_envoyeur_courriel_label' => 'Sender Email', @@ -250,7 +255,7 @@ Indicate the field, its value, and the concerned email (s) (separated by a comma 'traiter_email_option_exclure_champs_email_explication' => 'If you do not want certain fields to appear in sent emails (for example hidden fields), just define them here, separated by a comma.', 'traiter_email_option_exclure_champs_email_label' => 'Fields to exclude from the message content', 'traiter_email_option_masquer_liens_label_case' => 'Hide administration links in the email.', - 'traiter_email_option_nom_envoyeur_accuse_explication' => 'Specify the name of the sender used to send the acknowledgment of receipt. Otherwise, the recipient will be the sender of the main email.', # MODIF + 'traiter_email_option_nom_envoyeur_accuse_explication' => 'Specify the name of the sender used to send the acknowledgment. If you do not put anything, it will be the name of the site.', 'traiter_email_option_nom_envoyeur_accuse_label' => 'Name of the sender of the acknowledgment', 'traiter_email_option_pj_explication' => 'If the documents posted weigh less than _FORMIDABLE_TAILLE_MAX_FICHIERS_EMAIL Mio (constant modifiable by the webmaster).', 'traiter_email_option_pj_label' => 'Join the files in the email', @@ -284,12 +289,16 @@ Indicate the field, its value, and the concerned email (s) (separated by a comma 'traiter_enregistrement_option_effacement_label' => 'Regularly clear the oldest results', 'traiter_enregistrement_option_identification_explication' => 'If the answers can be changed, which method is used first to know the answer to modify ?', 'traiter_enregistrement_option_identification_label' => 'Identification', + 'traiter_enregistrement_option_invalider_explication' => 'If the responses to this form are used publicly, you can refresh the cache when a new answer is sent.', + 'traiter_enregistrement_option_invalider_label' => 'Refresh the cache', 'traiter_enregistrement_option_ip_label' => 'Record IPs (hidden after a period of retention)', 'traiter_enregistrement_option_moderation_label' => 'Moderation', 'traiter_enregistrement_option_modifiable_explication' => 'Editable: Visitors can change their answers afterwards.', 'traiter_enregistrement_option_modifiable_label' => 'Answers can be modified', 'traiter_enregistrement_option_multiple_explication' => 'Multiple: A single person may answer several times.', 'traiter_enregistrement_option_multiple_label' => 'Multiple answers', + 'traiter_enregistrement_option_resume_reponse_explication' => 'This string will be used to display a summary of each answer in the lists. Fields such as <tt>@input_1@</tt> will be replaced as indicated by the help sheet opposite.', + 'traiter_enregistrement_option_resume_reponse_label' => 'Summarized display of the answer', 'traiter_enregistrement_titre' => 'Record the results', // V -- GitLab