diff --git a/saisies/champ.html b/saisies/champ.html
index 1adbe904fc523deefa9d567ee23085590d9f0843..13ac94c40c21a213b4eed6cd498fb1ed2bb70ce9 100644
--- a/saisies/champ.html
+++ b/saisies/champ.html
@@ -25,7 +25,7 @@
 		<BOUCLE_petits_enfants(BOUCLE_enfants) />
 	</BOUCLE_enfants>
 	[(#GET{label}|=={#GET{nom}}|non)
-	#SET{label,#GET{label}#VAL{' '}\(#GET{nom}\)}
+		#SET{label,#GET{label}#VAL{' '}\(#GET{nom}\)}
 	]
 	#SET{saisie,#ARRAY{#GET{label},#GET{enfants}}}
 	</B_enfants>