diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes index 6de179ef99459824d1be24dce35fcd4965d90516..9f024263b642930f71683a6750fab647d071eed8 100644 --- a/.gitattributes +++ b/.gitattributes @@ -49,6 +49,7 @@ lang/formidable.xml -text lang/formidable_de.php -text lang/formidable_fr.php -text lang/formidable_it.php -text +lang/formidable_sk.php -text modeles/formulaire_aide_memoire.html -text modeles/formulaire_analyse.html -text modeles/formulaire_formidable.yaml -text diff --git a/lang/formidable.xml b/lang/formidable.xml index 3b2c7043b2439907c4f1c7226abfd95937f562dd..c054684e396dc56266316ce80270026d6a12b98a 100644 --- a/lang/formidable.xml +++ b/lang/formidable.xml @@ -2,4 +2,7 @@ <langue code="de" /> <langue code="fr" /> <langue code="it" /> + <langue code="sk" url="http://trad.spip.org/tradlang_module/formidable?lang_cible=sk"> + <traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.org/auteur/jaro" /> + </langue> </traduction> diff --git a/lang/formidable_sk.php b/lang/formidable_sk.php new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..17f4be174ac00502bd5b7e421ca4149acbb7d559 --- /dev/null +++ b/lang/formidable_sk.php @@ -0,0 +1,144 @@ +<?php +// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP +// extrait automatiquement de http://trad.spip.org/tradlang_module/formidable?lang_cible=sk +// ** ne pas modifier le fichier ** + +if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return; + +$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( + + // A + 'analyse_avec_reponse' => 'Neprázdne odpovede', + 'analyse_longueur_moyenne' => 'Priemerná dĺžka vyjadrená poÄtom slov', + 'analyse_reponses_total' => '@nb@ ľudà vyplnilo tento formulár.', + 'analyse_sans_reponse' => 'Nevyplnené', + + // B + 'bouton_formulaires' => 'Formuláre', + + // E + 'echanger_formulaire_forms_importer' => 'formuláre Forms & Tables (.xml)', + 'echanger_formulaire_wcs_importer' => 'W.C.S. (.wcs)', + 'echanger_formulaire_yaml_importer' => 'Formidable (.yaml)', # NEW + 'editer_apres_choix_formulaire' => 'Formulár, znova', + 'editer_apres_choix_redirige' => 'PresmerovaÅ¥ na novú adresu', + 'editer_apres_choix_rien' => 'Vôbec niÄ', + 'editer_apres_choix_valeurs' => 'Zadané hodnoty', + 'editer_apres_explication' => 'Po potvrdenà namiesto formulára zobraziÅ¥:', + 'editer_apres_label' => 'ZobraziÅ¥ potom', + 'editer_descriptif' => 'Popis', + 'editer_descriptif_explication' => 'Vysvetlivka formulára pre súkromnú zónu.', + 'editer_identifiant' => 'Identifikátor', + 'editer_identifiant_explication' => 'Zadajte jedineÄný textový identifikátor, ktorý vám umožnà rýchlo vyvolaÅ¥ formulár.', + 'editer_menu_champs' => 'NastaviÅ¥ polia', + 'editer_menu_formulaire' => 'NastaviÅ¥ formulár', + 'editer_menu_traitements' => 'Configurer les traitements', # NEW + 'editer_message_ok' => 'Správa spätnej väzby', + 'editer_message_ok_explication' => 'Môžete upraviÅ¥ správu, ktorá sa použÃvateľovi zobrazà po odoslanà platného formulára.', + 'editer_modifier_formulaire' => 'UpraviÅ¥ formulár', + 'editer_nouveau' => 'Nový formulár', + 'editer_redirige_url' => 'Adresa presmerovania po potvrdenÃ', + 'editer_redirige_url_explication' => 'Laissez vide si vous souhaitez rester sur la même page', # NEW + 'editer_titre' => 'Názov', + 'erreur_autorisation' => 'Na úpravu formulárov na tejto stránke nemáte dostatoÄné práva.', + 'erreur_base' => 'PoÄas ukladania sa vyskytla technická chyba.', + 'erreur_generique' => 'V týchto poliach sú chyby, prosÃm, skontrolujte ich pred odoslanÃm.', + 'erreur_identifiant' => 'Cet identifiant est déjà utilisé.', # NEW + 'erreur_importer_forms' => 'Chyba poÄas nahrávania formulára Forms&Tables', + 'erreur_importer_wcs' => 'Chyba poÄas nahrávania formulára W.C.S', + 'erreur_importer_yaml' => 'Chyba poÄas nahrávania súboru YAML', + 'erreur_inexistant' => 'Formulár neexistuje.', + + // F + 'formulaires_aucun' => 'Il n\'y a pour l\'instant aucun formulaire.', # NEW + 'formulaires_dupliquer' => 'SkopÃrovaÅ¥ formulár', + 'formulaires_dupliquer_copie' => '(kópia)', + 'formulaires_introduction' => 'Créez et configurez ici les formulaires de votre site.', # NEW + 'formulaires_nouveau' => 'VytvoriÅ¥ nový formulár', + 'formulaires_supprimer' => 'OdstrániÅ¥ formulár', + 'formulaires_supprimer_confirmation' => 'Attention, cela supprimera aussi tous les résultats. Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce formulaire ?', # NEW + 'formulaires_tous' => 'VÅ¡etky formuláre', + + // I + 'identification_par_cookie' => 'Podľa cookie', + 'identification_par_id_auteur' => 'Par l\'identifiant (id_auteur) de la personne authentifiée', # NEW + 'importer_formulaire' => 'NahraÅ¥ formulár', + 'importer_formulaire_fichier_label' => 'Súbor, ktorý sa má nahraÅ¥', + 'importer_formulaire_format_label' => 'Formát súboru', + + // M + 'modele_label_formulaire_formidable' => 'Aký formulár?', + 'modele_nom_formulaire' => 'jeden formulár', + + // N + 'noisette_label_afficher_titre_formulaire' => 'ZobraziÅ¥ nadpis formulára?', + 'noisette_label_identifiant' => 'Formulár, ktorý sa má zobraziÅ¥:', + 'noisette_nom_noisette_formulaire' => 'Formulár', + + // R + 'reponse_intro' => '@auteur@ a répondu au formulaire @formulaire@', # NEW + 'reponse_numero' => 'OdpoveÄ ÄÃslo:', + 'reponse_statut' => 'Táto odpoveÄ je:', + 'reponse_supprimer' => 'OdstrániÅ¥ túto odpoveÄ', + 'reponse_supprimer_confirmation' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette réponse ?', # NEW + 'reponses_analyse' => 'Analýza odpovedÃ', + 'reponses_anonyme' => 'Anonyme', # NEW + 'reponses_auteur' => 'PoužÃvateľ', + 'reponses_exporter' => 'ExportovaÅ¥ odpovede', + 'reponses_ip' => 'IP adresa', + 'reponses_liste' => 'Zoznam odpovedÃ', + 'reponses_liste_prop' => 'Odpovede Äakajúce na potvrdenie', + 'reponses_liste_publie' => 'VÅ¡etky platné odpovede', + 'reponses_voir_detail' => 'ZobraziÅ¥ odpoveÄ', + 'retour_aucun_traitement' => 'Votre réponse a bien été envoyée, mais aucun traitement n\'a été défini pour ce formulaire. Il ne fait donc rien. :)', # NEW + + // T + 'traitements_aide_memoire' => 'Pomocná pamäť:', + 'traitements_avertissement_creation' => 'Les modifications sur les champs du formulaire ont été enregistrées avec succès. Vous pouvez maintenant définir quels traitements seront effectués lors de l\'utilisation du formulaire.', # NEW + 'traitements_avertissement_modification' => 'Les modifications sur les champs du formulaire ont été enregistrées avec succès. <strong>Certains traitements doivent peut-être être reconfigurés en conséquence.</strong>', # NEW + 'traitements_champ_aucun' => 'Žiadne', + 'traiter_email_description' => 'Poste le résultat du formulaire par courriel à une liste de destinataires.', # NEW + 'traiter_email_horodatage' => 'Formulár "@formulaire@" odoslaný @date@ o @heure@.', + 'traiter_email_message_erreur' => 'Une erreur est survenue lors de l\'envoi du courriel.', # NEW + 'traiter_email_message_ok' => 'VaÅ¡a správa bola odoslaná.', + 'traiter_email_option_activer_accuse_label' => 'Potvrdenie o prijatà správy', + 'traiter_email_option_activer_accuse_label_case' => 'Envoyer aussi un courriel à l\'adresse de l\'envoyeur avec un message de confirmation.', # NEW + 'traiter_email_option_destinataires_explication' => 'Choisissez le champ qui correspondra aux destinataires du message.', # NEW + 'traiter_email_option_destinataires_label' => 'PrÃjemcovia', + 'traiter_email_option_destinataires_plus_explication' => 'Zoznam adries oddelený Äiarkami.', + 'traiter_email_option_destinataires_plus_label' => 'ÄŽalÅ¡Ã prÃjemcovia', + 'traiter_email_option_envoyeur_courriel_explication' => 'Choisissez le champ qui contiendra le courriel de l\'envoyeur.', # NEW + 'traiter_email_option_envoyeur_courriel_label' => 'E-mail odosielateľa', + 'traiter_email_option_envoyeur_nom_explication' => 'Construisez ce nom à l\'aide des @raccourcis@ (cf. l\'aide mémoire). Si vous ne mettez rien, ce sera le nom du site.', # NEW + 'traiter_email_option_envoyeur_nom_label' => 'Meno odosielateľa', + 'traiter_email_option_sujet_accuse_label' => 'Predmet potvrdenia o prijatÃ', + 'traiter_email_option_sujet_explication' => 'Construisez le sujet à l\'aide des @raccourcis@. Si vous ne mettez rien, le sujet sera construit automatiquement.', # NEW + 'traiter_email_option_sujet_label' => 'Predmet správy', + 'traiter_email_option_vrai_envoyeur_explication' => 'Certains serveurs SMTP ne permettent pas d\'utiliser un courriel arbitraire pour le champ "From". Pour cette raison Formidable insère par défaut le courriel de l\'envoyeur dans le champ "Reply-To". Cocher ici pour insèrer le courriel dans le champ "From".', # NEW + 'traiter_email_option_vrai_envoyeur_label' => 'VložiÅ¥ e-mail odosielateľa do poľa "From" (= "Od koho")', + 'traiter_email_page' => '<a href="@url@">Z tejto stránky.</a>', + 'traiter_email_sujet' => '@nom@ vám napÃsal(a).', + 'traiter_email_sujet_accuse' => 'ÄŽakujeme vám za odpoveÄ.', + 'traiter_email_titre' => 'PoslaÅ¥ e-mailom', + 'traiter_email_url_enregistrement' => 'RiadiÅ¥ odpovede môžete <a href="@url@">na tejto stránke.</a>', + 'traiter_enregistrement_description' => 'Uložà výsledky z formulára do databázy', + 'traiter_enregistrement_erreur_base' => 'PoÄas ukladania do databázy sa vyskytla technická chyba', + 'traiter_enregistrement_erreur_deja_repondu' => 'Tento formulár ste už vyplnili.', + 'traiter_enregistrement_erreur_edition_reponse_inexistante' => 'OdpoveÄ, ktorú chcete upraviÅ¥, sa nedá nájsÅ¥.', + 'traiter_enregistrement_option_identification_explication' => 'Ak sa odpovede dajú upraviÅ¥, aký spôsob sa použije ako prvý, aby sa zistilo, Äi sa odpoveÄ menila?', + 'traiter_enregistrement_option_identification_label' => 'Identification', # NEW + 'traiter_enregistrement_option_moderation_label' => 'Kontrola', + 'traiter_enregistrement_option_modifiable_explication' => 'Môžu návÅ¡tevnÃci potom upraviÅ¥ svoje odpovede?', + 'traiter_enregistrement_option_modifiable_label' => 'Odpovede, ktoré sa dajú upraviÅ¥', + 'traiter_enregistrement_option_multiple_explication' => 'Môže ten istý Älovek odpovedaÅ¥ na formulár viackrát?', + 'traiter_enregistrement_option_multiple_label' => 'Réponses multiples', # NEW + 'traiter_enregistrement_titre' => 'UložiÅ¥ výsledky', + + // V + 'voir_exporter' => 'ExportovaÅ¥ formulár', + 'voir_numero' => 'Formulár ÄÃslo:', + 'voir_reponses' => 'ZobraziÅ¥ odpovede', + 'voir_traitements' => 'Traitements' # NEW +); + +?>