[Salvatore] [source:_plugins_/formidable/trunk/lang/ formidable] Export depuis http://trad.spip.net de la langue de

lang/formidable.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 	<langue code="ar" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/formidable?lang_cible=ar" total="239" traduits="128" relire="0" modifs="7" nouveaux="104" pourcent="53.56">
 		<traducteur nom="George" lien="https://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
 	</langue>
-	<langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/formidable?lang_cible=de" total="239" traduits="93" relire="0" modifs="8" nouveaux="138" pourcent="38.91">
+	<langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/formidable?lang_cible=de" total="239" traduits="94" relire="0" modifs="8" nouveaux="137" pourcent="39.33">
 		<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
 		<traducteur nom="klaus++" lien="https://trad.spip.net/auteur/klaus" />
 	</langue>

lang/formidable_de.php

@@ -109,6 +109,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'traiter_email_sujet_accuse' => 'Danke für ihre Antwort.',
 	'traiter_email_titre' => 'Per Mail senden',
 	'traiter_email_url_enregistrement' => 'Sie könen die Antworten <a href="@url@">auf dieser Seite verwalten</a>.', # MODIF
+	'traiter_email_url_enregistrement_precis' => 'Sie können Ihre Antwort <a href="@url@">auf dieser Seite einsehen</a>.',
 	'traiter_enregistrement_description' => 'Einträge in das Formular in der Datenbank speichern', # MODIF
 	'traiter_enregistrement_erreur_base' => 'Beim Speichern in der Datenbank ist ein Fehler aufgetreten',
 	'traiter_enregistrement_erreur_deja_repondu' => 'Sie haben dieses Formular bereits ausgefüllt.',