Petit problème d'affichage avec explications masquées lors de l'édition des chmaps

Sur un spip 3.2.15 avec Formidable 4.15.6 et saisies 3.56.2

Quand on édite les champs d'un formulaire Formidable qui comporte des explications masquées, à l'édition celles-ci sont masquées. Quand on clique sur le bouton "Afficher" l'explication se déploie correctement mais sur les 4 petits boutons d'édition, seul le premier (déplacer) a bien son icône habituelle, les 3 suivants (configurer, dupliquer, supprimer) fonctionnent mais affiche le mot "masquer" au lieu de l'icône habituelle. Très facile à contourner puisque les boutons fonctionnent mais j'ai mis un petit temps à comprendre que les 3 "masquer masquer masquer" fonctionnaient correctement.

Pierre