En fait c'est ça la vrai syntaxe, pas de array() qui englobe tout pour les params des mises à jour.