Raaah que j'ai galéré à le trouver ce salaupiot de bug très sournoisement...

Raaah que j'ai galéré à le trouver ce salaupiot de bug très sournoisement inséré au mauvais endroit !

Que venait donc faire cette autorisation dans une des fonctions *atomiques* de créa/modif ? L'autorisation doit être dans l'action elle-même, car celle-ci doit être appelée par une personne physique, mais par contre la fonction de création peut elle être appelée par n'importe quoi d'autres !

Cela interdisait alors de créer des points proprement depuis un script (migration, génie ou n'importe quoi d'autre qui ne passe pas par un visiteur connecté).