CF spip/spip#6046 (closed)
https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/inscription_motdepasse/blob/master/inscriptionmotdepasse_options.php#L42