N'utiliser les checkboxes que quand le paramètre multiple est passé, au lieu...

N'utiliser les checkboxes que quand le paramètre multiple est passé, au lieu de force_select qui n'a pas d'usage (tofulm)