Les notifs d'un même thread devraient avoir des headers message-id et in-reply-to
pour former les mêmes threads dans les clients emails.
Ça serait super cool que ça reste groupé exactement comme les notifs de Gitea ou Gitlab, et on verrait le bénéfice tout de suite avec Contrib, en tout cas quand on est admins ou auteurs de plein d'articles qui reçoivent des coms.