Browse Source

[Salvatore] [source:_plugins_/rainette/branches/v1/lang/ rainette] Export depuis http://trad.spip.net de la langue it

v1
alm82@live.it 6 years ago
parent
commit
10849f34e7
  1. 1
      .gitattributes
  2. 3
      lang/rainette.xml
  3. 148
      lang/rainette_it.php

1
.gitattributes vendored

@ -108,6 +108,7 @@ lang/rainette_ca.php -text
lang/rainette_es.php -text
lang/rainette_fa.php -text
lang/rainette_fr.php -text
lang/rainette_it.php -text
lang/rainette_nl.php -text
lang/rainette_sk.php -text
modeles/conditions_tempsreel.html -text

3
lang/rainette.xml

@ -15,6 +15,9 @@
</langue>
<langue code="fr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/rainette?lang_cible=fr" total="111" traduits="111" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
</langue>
<langue code="it" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/rainette?lang_cible=it" total="111" traduits="111" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<traducteur nom="Alberto" lien="https://trad.spip.net/auteur/alberto" />
</langue>
<langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/rainette?lang_cible=nl" total="111" traduits="111" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<traducteur nom="Hanjo" lien="https://trad.spip.net/auteur/hanjo" />
</langue>

148
lang/rainette_it.php

@ -0,0 +1,148 @@
<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/rainette?lang_cible=it
// ** ne pas modifier le fichier **
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
return;
}
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// C
'coucher_soleil' => 'tramonto',
// D
'demain' => 'domani',
'derniere_maj' => 'aggiorna',
'direction_E' => 'est',
'direction_ENE' => 'est nord-est',
'direction_ESE' => 'est sud-est',
'direction_N' => 'nord',
'direction_NE' => 'nord-est',
'direction_NNE' => 'nord nord-est',
'direction_NNW' => 'nord nord-ovest',
'direction_NW' => 'nord-ovest',
'direction_S' => 'sud',
'direction_SE' => 'sud-est',
'direction_SSE' => 'sud sud-est',
'direction_SSW' => 'sud sud-ovest',
'direction_SW' => 'sud-ovest',
'direction_W' => 'ovest',
'direction_WNW' => 'ovest nord-ovest',
'direction_WSW' => 'ovest sud-ovest',
// H
'humidite' => 'umidità',
// J
'jour' => 'giorno',
// L
'latitude' => 'latitudine',
'lever_soleil' => 'alba',
'longitude' => 'longitudine',
// M
'meteo' => 'meteo',
'meteo_0' => 'tornado',
'meteo_1' => 'tempesta tropicale',
'meteo_10' => 'pioggia gelata',
'meteo_11' => 'rovesci',
'meteo_12' => 'rovesci',
'meteo_13' => 'qualche fiocco',
'meteo_14' => 'deboli rovesci di neve',
'meteo_15' => 'bufera di neve',
'meteo_16' => 'neve',
'meteo_17' => 'grandine',
'meteo_18' => 'nevischio',
'meteo_19' => 'polvere',
'meteo_2' => 'uragano',
'meteo_20' => 'nebbioso',
'meteo_21' => 'nebbia',
'meteo_22' => 'nebbia',
'meteo_23' => 'burrasca',
'meteo_24' => 'vento',
'meteo_25' => 'freddo',
'meteo_26' => 'nuvoloso',
'meteo_27' => 'chiaro di luna nuvoloso',
'meteo_28' => 'nuvoloso',
'meteo_29' => 'chiaro di luna e nuvole sparse',
'meteo_3' => 'tempesta violenta',
'meteo_30' => 'sole e nubi sparse',
'meteo_31' => 'chiaro di luna',
'meteo_32' => 'sole',
'meteo_33' => 'chiaro di luna velato',
'meteo_34' => 'sole velato',
'meteo_35' => 'pioggia mista a grandine',
'meteo_36' => 'calore',
'meteo_37' => 'temporali isolati',
'meteo_38' => 'temporali sparsi',
'meteo_39' => 'temporali sparsi',
'meteo_4' => 'tempesta',
'meteo_40' => 'rovesci',
'meteo_41' => 'forti nevicate',
'meteo_42' => 'rovesci di neve sparsi',
'meteo_43' => 'abbondanti nevicate',
'meteo_44' => 'soleggiato',
'meteo_45' => 'rovesci temporaleschi',
'meteo_46' => 'rovesci di neve',
'meteo_47' => 'temporali isolati',
'meteo_5' => 'pioggia mista a neve',
'meteo_6' => 'pioggia e ghiaccio',
'meteo_7' => 'neve e ghiaccio',
'meteo_8' => 'pioggerella gelata',
'meteo_9' => 'pioggerella',
'meteo_conditions' => 'meteo attuale',
'meteo_consultation' => 'Guarda il meteo di @ville@',
'meteo_de' => 'Meteo di @ville@',
'meteo_na' => 'sconosciuto',
'meteo_previsions' => 'previsioni meteo del @date@',
'meteo_previsions_aujourdhui' => 'previsioni del tempo di oggi',
'meteo_previsions_n_jours' => 'previsioni meteto a @nbj@ giorni',
// N
'nuit' => 'notte',
// P
'point_rosee' => 'punto di rugiada',
'pression' => 'pressione',
// R
'risque_precipitation' => 'rischio di pioggia',
// S
'station_observation' => 'stazione',
// T
'temperature_max' => 'max',
'temperature_min' => 'min',
'temperature_ressentie' => 'feltro',
'tendance_symbole_falling' => '↓',
'tendance_symbole_rising' => '↑',
'tendance_symbole_steady' => '→',
'tendance_texte_falling' => 'in diminuzione',
'tendance_texte_rising' => 'in aumento',
'tendance_texte_steady' => 'stabile',
// U
'unite_angle_metrique' => '°',
'unite_angle_standard' => '°',
'unite_distance_metrique' => 'km',
'unite_distance_standard' => 'miglia',
'unite_pourcentage_metrique' => '%',
'unite_pourcentage_standard' => '%',
'unite_precipitation_metrique' => 'mm',
'unite_precipitation_standard' => 'pollice',
'unite_pression_metrique' => 'mbar',
'unite_pression_standard' => 'pollice',
'unite_temperature_metrique' => '°C',
'unite_temperature_standard' => '°F',
'unite_vitesse_metrique' => 'km/h',
'unite_vitesse_standard' => 'mph',
// V
'valeur_indeterminee' => 'N/D',
'vent' => 'vento',
'visibilite' => 'visibilità'
);
Loading…
Cancel
Save