Et une autre coquille dans le refacto de la déclaration base, faut pas mettre les chaines de langue des titres en défaut, seulement la clé

base/roles_documents.php

@@ -47,7 +47,7 @@ function roles_documents_declarer_tables_objets_sql($tables) {
 	$objets = [
 		'*' => [
 			'choix'      => array_keys($titres),
-			'defaut'     => reset($titres),
+			'defaut'     => reset(array_keys($titres)),
 			'principaux' => $principaux,
 		]
 	];

formulaires/inc-selecteur_role.html

@@ -89,4 +89,4 @@
 		</B_roles_beaucoup>
 
 	</div>
-</div>
+</div>