Saisie radio : incohérence du champ disable_choix

Deux choses sur la saisie radio.

Quand on lit l'explication du champ data on a:

Vous devez indiquez un choix par ligne sous la forme "cle|Label" du choix...

On oublie pas la principale utilisation, il me semble, à savoir celle d'un tableau ? Si oui, il serait bon de le rajouter ici et surement dans d'autres saisies.

Ensuite, sachant qu'on peut passer un tableau pour le champ data, il est bizarre que le champ disable_choix ne puisse pas être aussi un tableau mais soit limité à une chaine "choix1,choix2" séparée par une virgule ce qui n'est il me semble pas cohérente avec le champ data passé en chaine non ?

On ne pourrait pas rendre cela plus cohérent, à minima, en acceptant le tableau pour disable_choix ?