correction de la vue de la saisies case pour prendre en compte les cas où on...

correction de la vue de la saisies case pour prendre en compte les cas où on rempli les options valeur si oui/ valeur si non