Vérification saisies_option_data : ne pas utiliser saisies_chaine2tableau(),...

Vérification saisies_option_data : ne pas utiliser saisies_chaine2tableau(), car en pratique le résultat est quasi inutilisable pour la vérif. Donc quitte à parser autrement dans la vérif, autant ne faire qu'un passage.

A noter que vu la faible importance des corrections des 2 précédents
commits, on ne va pas releaser.