des espaces en trop + il trace de l'historique des anciennes versions de spip...

des espaces en trop + il trace de l'historique des anciennes versions de spip qui n'a plus lieu d'être