fix(#258): permettre d'envoyer une valeur `0` ou `'0'` (mais pas `empty`) dans...

fix(#258): permettre d'envoyer une valeur `0` ou `'0'` (mais pas `empty`) dans une saisie multivaluée (type `checkbox`)

fix #258
close #260