Fix #159.

Les champs hors étapes n'étaient plus pris en compte.

Le problème provenait de 47a90535, qui a
changé les clés numériques des étapes en clé de type `etape_xx`. Sauf
que j'avais oublié de le faire pour les saisies hors fieldset.