revert r117804

Il vaut mieux ameliorer _T_ou_typo()

Revert "pouvoir utiliser les chaînes de langues pour un certain nombre d'élèments passés comme paramètres aux saisies (https://contrib.spip.net/Formidable-le-generateur-de-formulaires#comment502288)"