fix(216): Eviter une rupture de compat brutal en v4 concernant l'emplacement...

fix(216): Eviter une rupture de compat brutal en v4 concernant l'emplacement de `nouveau_type_saisie` dans l'argument `$modifs` dans `saisie_modifier()`

On gènère un deprecated PHP + un log SPIP.
fix #216

This reverts commit e0c64727.