Améliorer le style du label de groupe (.choix-groupe .editer-label)

Depuis que certaines modifications ont été appliquées il y a déjà pas mal de temps, ces labels sont mal stylés et disgracieux.