Vue de la saisie selection.

@rastapopoulos ton avis sur cela? Je suis pas encore hyper convaincu.

• peut être ne faudrait-il pas proposer cette fonctionnalité tout court
• peut être ne devrait-on l'appliqueer à la saisie selection UNIQUEMENT sur demande explicite (mais bonjour la config formidable)
• peut être devrait-on l'appliquer systématiquement partout en mettant le 2 argument de saisies_aplatir_tableau à true par défaut

La modif

Si on a des optgroup, on doit pouvoir voir le sous groupe et non pas la valeur seulement. En effet, imaginons la saisie configurées avec les datas suivant

• Réseaux sociaux
  • FB
  • TW
  • autre
• Site spécialisés astronomie
  • AFA
  • Astrosurf
  • autre Il faut pouvoir distinguer les deux 'autre'. Lorsqu'on est en mode selection, c'est bon c'est le optgroup qui le fait. Mais lorsqu'on voit le résultat ?

Pour faire cela, on propose une option à saisies_aplatir_tableau(), égale à false par défaut.

Si on met à true, alors cela formate selon un affichage dépendant de la langue.