On ne peut pas utiliser directement la syntaxe * à cause du fait que le tableau d'erreur peut prendre des entrées très variable. On créée donc une fonction dédiée, avec tests unitaires à l'appui. fix #261
