suite aux corrections pour rendre compatible v3.3 et éviter une fatale erreur...

suite aux corrections pour rendre compatible v3.3 et éviter une fatale erreur : releaser maintenant, histoire que les gens mettent à jour bonux via SVP avant de mettre à jour SPIP, pour ne pas se retrouver ensuite avec des fatales erreurs... impossible à résoudre en désactivant le plugin par interface, puisque que celle-ci est cassé