SPIPdf gère mal les caractères unicode si la police principale du pdf ne la supporte pas.

Lorsqu'on a des caractères unicode non supportés par la police embarquée, on obtient des tofus

Cela peut se régler en activant les options de replis sur les autres fonts