Problème de versions, tags ou SVP

Sur https://plugins.spip.net/stocks.html?compatible_spip=*, on voit que

• La V0.0.5, "en développement", est compatible 4.2 : https://files.spip.org/spip-zone/spip-contrib-extensions/stocks-6a32c-stocks-v1.zip alors qu'il n'y a pas eu de commit dessus depuis 2017.
• Mais la V0.2.11 (donc plus évoluée que la précédente), également "en développement", arrête sa compatibilité à SPIP 3.2... alors qu'elle a reçu des commits jusque 2021 !

Serait ce que les tags ont pas été posés sur la bonne branche ? Ou que plugins spip les récupère mal ?

Sur la page des tags https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/stocks/-/tags on voit que

• v0.2.11 est sur les branches dev, issue3, master et v0
• pas de 0.0.5 : d'où plugins.spip la sort il ?
• il y a une v1.0.0 !... qui n'a pas été touchée depuis 2017 d'après cette page mais je m'y perd total dans les versions, les branches et la navigation dans gitea dont certains liens changent la branche courante