diff --git a/lang/tradlang.xml b/lang/tradlang.xml
index 060d5f0eec2f2248b521eee273bd7c85a8f263b6..41d443086969c7020d8f3b1f9e0c717f48ebfad3 100644
--- a/lang/tradlang.xml
+++ b/lang/tradlang.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
 		<traducteur nom="Raquel S. Bujaldón" lien="https://trad.spip.net/auteur/raquel-s-bujaldon" />
 	</langue>
 	<langue code="fr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/tradlang?lang_cible=fr" total="375" traduits="375" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00" />
-	<langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/tradlang?lang_cible=nl" total="375" traduits="374" relire="0" modifs="0" nouveaux="1" pourcent="99.73">
+	<langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/tradlang?lang_cible=nl" total="375" traduits="375" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="Hanjo" lien="https://trad.spip.net/auteur/hanjo" />
 	</langue>
 	<langue code="oc_ni_mis" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/tradlang?lang_cible=oc_ni_mis" total="375" traduits="273" relire="0" modifs="0" nouveaux="102" pourcent="72.80">
diff --git a/lang/tradlang_nl.php b/lang/tradlang_nl.php
index 16196f15a6c07afc0c787b8c96833090a240a21d..e2c1f557096fd93ecf5bec060dc792d2712a3f04 100644
--- a/lang/tradlang_nl.php
+++ b/lang/tradlang_nl.php
@@ -51,6 +51,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'cfg_legende_autorisation_modifier' => 'De vertalingen aanpassen',
 	'cfg_legende_autorisation_voir' => 'De vertaalinterface zien',
 	'codelangue' => 'Taalcode',
+	'confirm_suppression_langue_cible' => 'Let op, je gaat taal « <b>@lang@</b> » van deze module verwijderen. Weet je het zeker?',
 	'crayon_changer_statut' => 'Let op! Je hebt de inhoud van de string aangepast zonder de status te wijzigen.',
 	'crayon_changer_statuts' => 'Let op! Je hebt de inhoud van een of meer strings aangepast zonder de status te wijzigen.',