email: normaliser en trimant

Suite de #32 (closed) : normaliser l'email en trimant.

Toujours ? sur option ? avis bienvenu