Browse Source

[Salvatore] [source:lang/ verifier] Export depuis https://trad.spip.net de la langue it

[Salvatore] [source:lang/ verifier] Mise a jour du bilan depuis https://trad.spip.net
master
Alberto 4 months ago committed by Salvatore
parent
commit
e9ec64c5d1
  1. 3
      lang/verifier.xml
  2. 12
      lang/verifier_it.php

3
lang/verifier.xml

@ -35,7 +35,8 @@
<traducteur nom="RealET" lien="https://trad.spip.net/auteur/realet" />
<traducteur nom="stefdn" lien="https://trad.spip.net/auteur/stefdn" />
</langue>
<langue code="it" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/verifier?lang_cible=it" total="182" traduits="60" relire="0" modifs="10" nouveaux="112" pourcent="32.97">
<langue code="it" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/verifier?lang_cible=it" total="182" traduits="66" relire="0" modifs="4" nouveaux="112" pourcent="36.26">
<traducteur nom="Alberto" lien="https://trad.spip.net/auteur/alberto" />
<traducteur nom="Cap" lien="https://trad.spip.net/auteur/cap" />
</langue>
<langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/verifier?lang_cible=nl" total="182" traduits="158" relire="0" modifs="1" nouveaux="23" pourcent="86.81">

12
lang/verifier_it.php

@ -19,24 +19,24 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_email_nondispo' => 'L’indirizzo di posta <em>@email@</em> è già utilizzato.',
'erreur_entier' => 'Il valore deve essere un numero intero.',
'erreur_entier_entre' => 'Il valore deve essere compreso tra @min@ e @max@.',
'erreur_entier_max' => 'Il valore deve essere minore di @max@.', # MODIF
'erreur_entier_min' => 'Il valore deve essere maggiore di @min@.', # MODIF
'erreur_entier_max' => 'Il valore deve essere minore o uguale di @max@.',
'erreur_entier_min' => 'Il valore deve essere maggiore o uguale di @min@.',
'erreur_id_document' => 'L’id del documento non è valido.',
'erreur_numerique' => 'Il formato del numero non è valido.',
'erreur_regex' => 'Il formato non è valido.',
'erreur_siren' => 'Il numero di SIREN non è valido.',
'erreur_siret' => 'Il numero di SIRET non è valido.',
'erreur_taille_egal' => 'Il valore deve avere esattamente @egal@ caratteri.', # MODIF
'erreur_taille_entre' => 'Il valore deve avere da @min@ a @max@ caratteri.', # MODIF
'erreur_taille_egal' => 'Il valore deve avere esattamente @egal@ caratteri (al momento @nb@).',
'erreur_taille_entre' => 'Il valore deve essere compreso tra @min@ e @max@ caratteri (al momento @nb@).',
'erreur_taille_max' => 'Il valore deve avere al massimo @max@ caratteri.', # MODIF
'erreur_taille_min' => 'Il valore deve avere minimo @min@ caratteri.', # MODIF
'erreur_telephone' => 'Il numero non è valido.',
'erreur_url' => 'L’indirizzo <em>@url@</em> non è valido.',
'erreur_url_protocole' => 'L’indirizzo inserito <em>(@url@)</em> deve cominciare con @protocole@', # MODIF
'erreur_url_protocole_exact' => 'L’indirizzo inserito <em>(@url@)</em> non comincia con un protocollo valido (http:// ad esempio)', # MODIF
'erreur_url_protocole_exact' => 'L’indirizzo inserito <em>(@url@)</em> non comincia con un protocollo valido (http:// ad esempio).',
// O
'option_decimal_nb_decimales_label' => 'Numero di decimali dopo la virgola', # MODIF
'option_decimal_nb_decimales_label' => 'Numero massimo di decimali dopo la virgola',
'option_email_disponible_label' => 'Indirizzo disponibile',
'option_email_disponible_label_case' => 'Verifica che l’indirizzo non sia già stato utilizzato da un utente',
'option_email_mode_5322' => 'Verifica rispetto agli standard disponibili',

Loading…
Cancel
Save