Ajout des traductions pour plusieurs modules de langue Rainette (services aeris, meteoconcept et openmeteo)

traductions.txt

@@ -989,8 +989,9 @@ git;https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/pub_banner.git;master;lang/;paq
 # Rainette
 git;https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/rainette.git;master;lang/;rainette;fr
 git;https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/rainette.git;master;lang/;weather;en
-#git;https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/rainette.git;master;lang/;openmeteo;en
-#git;https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/rainette.git;master;lang/;meteoconcept;fr
+git;https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/rainette.git;master;lang/;openmeteo;en
+git;https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/rainette.git;master;lang/;meteoconcept;fr
+git;https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/rainette.git;master;lang/;aeris;fr
 git;https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/rainette.git;master;lang/;paquet-rainette;fr
 
 # Rainette Historisations