Pour les rubriques racines (secteurs), on affiche le nom du site dans le...

Pour les rubriques racines (secteurs), on affiche le nom du site dans le cartouche, pour les autres, on affiche le titre de la rubriques parente.