Utiliser les chaines de langue du core ou des plugins-dist autant que possible

formulaires/configurer_html5up.html

@@ -63,7 +63,7 @@
 			</div>
 		</fieldset>
 		<fieldset>
-		<legend><:massively:menu:></legend>
+		<legend><:label_texte_et_icones_navigation:></legend>
 			<div class="editer-groupe">
 				[(#SAISIE{case, sousnavmasquee, 
 					label=<:massively:sousnavmasquee:>,
@@ -71,7 +71,7 @@
 			</div>
 		</fieldset>
 		<fieldset>
-		<legend><:massively:portfolio:></legend>
+		<legend><:medias:info_portfolio:></legend>
 			<div class="editer-groupe">
 				[(#SAISIE{case, sansportfolio, 
 					label=<:massively:sansportfolio:>,
@@ -79,7 +79,7 @@
 			</div>
 		</fieldset>
 		<fieldset>
-		<legend><:html5up:home:></legend>
+		<legend><:accueil_site:></legend>
 			<div class="editer-groupe">
 				[(#SAISIE{input, titre_sommaire, 
 					label=<:massively:titre_sommaire_accueil:>,
@@ -120,7 +120,7 @@
 					</span>
 				</div>
 			</div>
-			<h4>Contact</h4>
+			<h4><:info_contact:></h4>
 			<div class="editer-groupe">
 				<div class="editer pleine_largeur">
 					<span class="explication">

lang/html5up_de.php

@@ -45,7 +45,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	
 	// R
 	'rechercher' => 'Suchen',
-	'reseaux_sociaux' => 'Netzwerke',
+	'reseaux_sociaux' => 'Soziales Netzwerk',
 	'reseaux_sociaux_activer' => 'Aktivieren sie das Plugin «Links zu sozialen Netzwerken» um diese Links anzuzeigen.',
 	'reseaux_sociaux_configurer' => 'Plugin konfigurieren: Links zu sozialen Netzwerken',
 	

lang/html5up_en.php

@@ -38,7 +38,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	
 	// R
 	'rechercher' => 'Search',
-	'reseaux_sociaux' => 'Networks',
+	'reseaux_sociaux' => 'Social networks',
 	'reseaux_sociaux_activer' => 'Activate the plugin "Links towards the social networks" to show such links.',
 	'reseaux_sociaux_configurer' => 'Configure the plugin: social Links',
 	

lang/html5up_fr.php

@@ -40,9 +40,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	// F
 	'footer' => 'Pied de page',
 	
-	// H
-	'home' => 'accueil',
-	
 	// L
 	'largeur_page' => 'Largeur de la page',
 	'largeur_page_explications' => 'Si les lignes de texte vous parraissent trop longues à la lecture, vous pouvez choisir la largeur maximum du contenu des pages (max-width). Exprimez ici la valeur et son unité (%,px,vw...).',
@@ -55,7 +52,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 	// R
 	'rechercher' => 'Chercher',
-	'reseaux_sociaux' => 'Réseaux',
+	'reseaux_sociaux' => 'Réseaux sociaux',
 	'reseaux_sociaux_activer' => 'Activer le plugin «Liens vers les réseaux sociaux» pour afficher de tels liens.',
 	'reseaux_sociaux_configurer' => 'Configurer le plugin : Liens sociaux',
 	

lang/massively_fr.php

@@ -26,11 +26,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	// M
 	'major' => 'Un article sur la page accueil',
 	'major_explications' => 'Choisissez un article pour le mettre en évidence sur la page d’accueil',
-	'menu' => 'Menu',
-	
-	// P
-	'portfolio' => 'Portfolio',
-	
+		
 	// S
 	'sansparallax' => 'Sans parallax',
 	'sansparallax_explications' => 'Parallax est l’effet de déplacement de l’image en arrière-plan lorsqu’on descend ou monte dans la page. Vous pouvez ici supprimer cet effet, l’arrire-plan sera fixe.',