diff --git a/noisettes/presentation/couleurrubrique.html b/noisettes/presentation/couleurrubrique.html
index 7f968ffda299ef9f55a0de0282148a07ca7643aa..d30cfc96a7dc95825b768839b0f515fddea38cf3 100644
--- a/noisettes/presentation/couleurrubrique.html
+++ b/noisettes/presentation/couleurrubrique.html
@@ -1,20 +1,20 @@
 [(#REM)
- On recherche si dans la hiérarchie de la rubrique courante, il y a un mot clef de type _CouleurRubrique
- Si oui, on inclus une CSS spécifique qui tient compte de cette couleur
+ On recherche si dans la hiérarchie de la rubrique courante, il y a un mot clef de type _CouleurRubrique
+ Si oui, on inclus une CSS spécifique qui tient compte de cette couleur
  Remarque : c'est une inclusion pour en permettre la _surcharge_
- ToDo : Intégrer le plugin pb_couleur_rubrique ? (qui lui ne gère pas la hiérarchie...
+ ToDo : Intégrer le plugin pb_couleur_rubrique ? (qui lui ne gère pas la hiérarchie...
 ]
-<BOUCLE_ArticleEnCours(ARTICLES){id_article}>
-<BOUCLE_RubriqueColoreeArticle(HIERARCHIE){id_rubrique}{tout}{type_mot=_CouleurRubrique}{inverse} {0,1}>
-<BOUCLE_CouleurRubriqueArticle(MOTS){id_rubrique}{type=_CouleurRubrique}{0,1}>
+<BOUCLE_ArticleEnCours(ARTICLES){id_article}>
+<BOUCLE_RubriqueColoreeArticle(HIERARCHIE){id_rubrique}{tout}{type_mot=_CouleurRubrique}{inverse} {0,1}>
+<BOUCLE_CouleurRubriqueArticle(MOTS){id_rubrique}{type=_CouleurRubrique}{0,1}>
 <INCLURE{fond=noisettes/presentation/appliquercouleurrubrique,couleur=(#TEXTE|textebrut)}>
-</BOUCLE_CouleurRubriqueArticle>
-</BOUCLE_RubriqueColoreeArticle>
+</BOUCLE_CouleurRubriqueArticle>
+</BOUCLE_RubriqueColoreeArticle>
 </BOUCLE_ArticleEnCours>
-<BOUCLE_RubriqueColoree(HIERARCHIE){id_rubrique}{tout}{type_mot=_CouleurRubrique}{inverse} {0,1}>
-<BOUCLE_CouleurRubrique(MOTS){id_rubrique}{type=_CouleurRubrique}{0,1}>
-<INCLURE{fond=noisettes/presentation/appliquercouleurrubrique,couleur=(#TEXTE|textebrut)}>
-</BOUCLE_CouleurRubrique>
+<BOUCLE_RubriqueColoree(HIERARCHIE){id_rubrique}{tout}{type_mot=_CouleurRubrique}{inverse} {0,1}>
+<BOUCLE_CouleurRubrique(MOTS){id_rubrique}{type=_CouleurRubrique}{0,1}>
+<INCLURE{fond=noisettes/presentation/appliquercouleurrubrique,couleur=(#TEXTE|textebrut)}>
+</BOUCLE_CouleurRubrique>
 </BOUCLE_RubriqueColoree>
 <//B_ArticleEnCours>
 #FILTRE{mini_html}
\ No newline at end of file