diff --git a/base/soyezcreateurs.php b/base/soyezcreateurs.php
index d30c7679903aad1ad89e21700b64c716bc798279..1aea8270ebbdfe1c330cf4b7b11400027765b046 100644
--- a/base/soyezcreateurs.php
+++ b/base/soyezcreateurs.php
@@ -232,16 +232,7 @@ function create_mot($groupe, $mot, $descriptif='', $texte='') {
 //fonction qui permet de mettre à jour un mot clé 
 function remplacer_mot($id_mot, $mot, $descriptif, $texte, $id_groupe, $groupe) {
 	include_spip('action/editer_objet');
-	// objet_modifier("spip_mots", array($mot, $descriptif, $texte, $id_groupe, $groupe), "id_mot=$id_mot");
-	sql_updateq(
-		"spip_mots", array(
-			"titre" => $mot,
-			"descriptif" => $descriptif,
-			"texte" => $texte,
-			"id_groupe" => $id_groupe,
-			"type" => $groupe
-		), "id_mot=$id_mot"
-	);
+	objet_modifier("spip_mots", array($mot, $descriptif, $texte, $id_groupe, $groupe), "id_mot=$id_mot");
 	return true;
 }
 
@@ -302,21 +293,8 @@ function create_rubrique($titre, $id_parent='0', $descriptif='') {
 	include_spip('action/editer_objet');
 	$id_rubrique = find_rubrique($titre);
 	if ($id_rubrique == 0) {
-		// $id_rubrique = objet_inserer('spip_rubriques', array("titre" => $titre, "id_parent" => $id_parent, "descriptif" => $descriptif, "lang" => "fr"));
-		// objet_modifier('spip_rubriques', array("id_secteur" => $id_rubrique), "id_rubrique=$id_rubrique");
-		$id_rubrique = sql_insertq(
-			"spip_rubriques", array(
-				"titre" => $titre,
-				"id_parent" => $id_parent,
-				"descriptif" => $descriptif,
-				"lang" => 'fr'
-			)
-		);
-		sql_updateq(
-			"spip_rubriques", array(
-				"id_secteur" => $id_rubrique
-			), "id_rubrique=$id_rubrique"
-		);
+		$id_rubrique = objet_inserer('spip_rubriques', array("titre" => $titre, "id_parent" => $id_parent, "descriptif" => $descriptif, "lang" => "fr"));
+		objet_modifier('spip_rubriques', array("id_secteur" => $id_rubrique), "id_rubrique=$id_rubrique");
 		spip_log("1. (create_rubrique) rubrique cree : id = $id_rubrique, titre = $titre", _LOG_DEBUG);
 	}
 	else if ($id_rubrique > 0) {
@@ -370,45 +348,8 @@ function create_article($texte, $rubrique, $lang='fr') {
 		spip_log("1. (create_article) insertion d'un article : ".$texte['titre'], _LOG_DEBUG);
 		$statut = (isset($texte['statut']) ? $texte['statut'] : 'publie');
 		$date = date("Y-m-d H:i:s");
-		// $id_article = objet_inserer("spip_articles", array("id_article" => "", $texte['surtitre'], $texte['titre'], $texte['soustitre'], $id_rubrique, $texte['descriptif'], $texte['chapo'], $texte['texte'], $texte['ps'], $date, $statut, $id_rubrique, $date, "export" => '', "date_redac" => '0000-00-00 00:00:00', "visites" => 0, "referers" => 0, "popularite" => 0, "accepter_forum" => '', $date, $lang, "langue_choisie" => 'non', "id_trad" => 0, $texte['nom_site'], $texte['url_site'], $texte['virtuel']));
-		// 			  objet_inserer("spip_auteur_liens", array("id_auteur" => 1, $id_article, "objet" => 'article'));
-		$id_article = sql_insertq(
-			"spip_articles", array(
-				"id_article" => '',
-				"surtitre" => $texte['surtitre'],
-				"titre" => $texte['titre'],
-				"soustitre" => $texte['soustitre'],
-				"id_rubrique" => $id_rubrique,
-				"descriptif" => $texte['descriptif'],
-				"chapo" => $texte['chapo'],
-				"texte" => $texte['texte'],
-				"ps" => $texte['ps'],
-				"date" => $date,
-				"statut" => $statut,
-				"id_secteur" => $id_rubrique,
-				"maj" => $date,
-				"export" => '',
-				"date_redac" => '0000-00-00 00:00:00',
-				"visites" => 0,
-				"referers" => 0,
-				"popularite" => 0,
-				"accepter_forum" => '',
-				"date_modif" => $date,
-				"lang" => $lang,
-				"langue_choisie" => 'non',
-				"id_trad" => 0,
-				"nom_site" => $texte['nom_site'],
-				"url_site" => $texte['url_site'],
-				"virtuel" => $texte['virtuel']
-			)
-		);
-		sql_insertq(
-			"spip_auteurs_liens", array(
-				"id_auteur" => 1,
-				"id_objet" => $id_article,
-				"objet" => 'article'
-			)
-		);
+		$id_article = objet_inserer("spip_articles", array("id_article" => "", $texte['surtitre'], $texte['titre'], $texte['soustitre'], $id_rubrique, $texte['descriptif'], $texte['chapo'], $texte['texte'], $texte['ps'], $date, $statut, $id_rubrique, $date, "export" => '', "date_redac" => '0000-00-00 00:00:00', "visites" => 0, "referers" => 0, "popularite" => 0, "accepter_forum" => '', $date, $lang, "langue_choisie" => 'non', "id_trad" => 0, $texte['nom_site'], $texte['url_site'], $texte['virtuel']));
+					  objet_inserer("spip_auteur_liens", array("id_auteur" => 1, $id_article, "objet" => 'article'));
 		include_spip('inc/rubriques');
 		calculer_rubriques();
 		propager_les_secteurs();