diff --git a/lang/soyezcreateursprive_fr.php b/lang/soyezcreateursprive_fr.php
index 67baa17a0b5c36f76bd2aa361412b9ac5ff3b8ec..99260ce04a27ffd149058ed8099499e0b99bfe0b 100644
--- a/lang/soyezcreateursprive_fr.php
+++ b/lang/soyezcreateursprive_fr.php
@@ -303,6 +303,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'cfg_tri_slideshow_communiquant_label' => 'SlideShow en mode communiquant',
 	'cfg_tri_slideshow_communiquant_parnum' => 'Tri par numéro de titre',
 	'cfg_type_agenda_label' => 'Agenda de type',
+	'cfg_typemenuhaut_label' => 'Type de MenuHaut',
+	'cfg_typemenuhaut_mots' => 'Menu thématique par Groupes de mots et mots clefs',
+	'cfg_typemenuhaut_rubriques' => 'Rubriques ayant le mot clef MenuHaut',
 	'cfg_url_feedflare' => 'URL FeedFlare',
 	'cfg_url_redirection' => 'URL de l’ancien site (pour redirection 301 si article existe pas)',
 	'cfg_url_xiti' => 'URL de votre marqueur Xiti',
diff --git a/noisettes/menus/menuhautmots.html b/noisettes/menus/menuhautmots.html
index 545cb83fbe41a6110d596dcee0107710a3f020c6..0621eaca136522b915241a5ffae40d85ecbb176a 100644
--- a/noisettes/menus/menuhautmots.html
+++ b/noisettes/menus/menuhautmots.html
@@ -6,7 +6,7 @@
 	<h2 class="nocontent offscreen">Menu principal</h2>
 	<ul id="menuh">
 		[<li class="cadre_recherche">(#CONFIG{soyezcreateurs/positionrecherche,header}|=={menuhaut}|oui)[(#INCLURE{fond=noisettes/header/cadre_recherche,env,id_recherche=cadre_recherche})]</li>]
-		<BOUCLE_MenuHaut(GROUPES_MOTS){par num titre, titre}{titre==(#ENV{filtremot,'^[^_]'})}{tables_liees LIKE '%articles%'}><li class="menuh#ID_GROUPE #_MenuHaut:EDIT{titre}"><BOUCLE_mots_unouplusieurs(MOTS) {id_groupe} {0,2}{pagination 1}>[(#ID_GROUPE|=={#ENV{id_groupe}}|?{'<strong>',''})]<INCLURE{fond=noisettes/menus/ligne_li,id_rubrique,letitre=#_MenuHaut:TITRE,ledescriptif=#_MenuHaut:DESCRIPTIF,url=(#GRAND_TOTAL|=={1}|?{(#PLUGIN{critere_mots}|?{(#URL_PAGE{mots_filtres}|parametre_url{mots,#ARRAY{mots,#ID_MOT}}),#URL_MOT}),(#URL_PAGE{mot}|parametre_url{id_groupe,#ID_GROUPE})}),classimg=menu_haut_logo,langue=#LANG,largeurlogomenuhaut=#CONFIG{soyezcreateurs_layout/largeurlogomenuhaut,16},hauteurlogomenuhaut=#CONFIG{soyezcreateurs_layout/hauteurlogomenuhaut,16},menuhautlogo=#CONFIG{soyezcreateurs_layout/menuhautlogo,logoplustexte},logomenuderoulant}>[(#ID_GROUPE|=={#ENV{id_groupe}}|?{'</strong>',''})]
+		<BOUCLE_MenuHaut(GROUPES_MOTS){par num titre, titre}{titre==^[^_]}{tables_liees LIKE '%articles%'}><li class="menuh#ID_GROUPE #_MenuHaut:EDIT{titre}"><BOUCLE_mots_unouplusieurs(MOTS) {id_groupe} {0,2}{pagination 1}>[(#ID_GROUPE|=={#ENV{id_groupe}}|?{'<strong>',''})]<INCLURE{fond=noisettes/menus/ligne_li,id_rubrique,letitre=#_MenuHaut:TITRE,ledescriptif=#_MenuHaut:DESCRIPTIF,url=(#GRAND_TOTAL|=={1}|?{(#PLUGIN{critere_mots}|?{(#URL_PAGE{mots_filtres}|parametre_url{mots,#ARRAY{mots,#ID_MOT}}),#URL_MOT}),(#URL_PAGE{mot}|parametre_url{id_groupe,#ID_GROUPE})}),classimg=menu_haut_logo,langue=#LANG,largeurlogomenuhaut=#CONFIG{soyezcreateurs_layout/largeurlogomenuhaut,16},hauteurlogomenuhaut=#CONFIG{soyezcreateurs_layout/hauteurlogomenuhaut,16},menuhautlogo=#CONFIG{soyezcreateurs_layout/menuhautlogo,logoplustexte},logomenuderoulant}>[(#ID_GROUPE|=={#ENV{id_groupe}}|?{'</strong>',''})]
 				<B_SousMenuHaut><ul>
 				<BOUCLE_SousMenuHaut(MOTS){par num titre,titre}{si #CONFIG{soyezcreateurs/deepmenu,deroulant}|match{deroulant|arborescent}} {si #_mots_unouplusieurs:GRAND_TOTAL|>{1}} {id_groupe} {par num titre, titre}>
 				<li>[(#ID_MOT|=={#ENV{id_mot}}|?{'<strong>',''})]<INCLURE{fond=noisettes/menus/ligne_li,id_rubrique,letitre=#TITRE,ledescriptif=#DESCRIPTIF,url=(#PLUGIN{critere_mots}|?{(#URL_PAGE{mots_filtres}|parametre_url{mots,#ARRAY{mots,#ID_MOT}}),#URL_MOT}),classimg=menu_haut_logo,langue=#LANG,largeurlogomenuhaut=#CONFIG{soyezcreateurs_layout/largeurlogomenuhaut,16},hauteurlogomenuhaut=#CONFIG{soyezcreateurs_layout/hauteurlogomenuhaut,16},menuhautlogo=#CONFIG{soyezcreateurs_layout/menuhautlogo,logoplustexte},logomenuderoulant}>[(#ID_MOT|=={#ENV{id_mot}}|?{'</strong>',''})]</li>