diff --git a/formulaires/configurer_soyezcreateurs.html b/formulaires/configurer_soyezcreateurs.html
index 8e4e72c6d6688474fd44777b88534c079f4c5cc3..f62964bcd4018daf245a0f3b757190dc4c419c7d 100755
--- a/formulaires/configurer_soyezcreateurs.html
+++ b/formulaires/configurer_soyezcreateurs.html
@@ -472,6 +472,7 @@ if (!function_exists('sc_ouinon_default')) {
 							listeravecarticles,<:soyezcreateursprive:cfg_affichagelistedocuments_listeravecarticles:>,
 							noicon,<:soyezcreateursprive:cfg_affichagelistedocuments_noicon:>,
 							masquerdocumentsvus,<:soyezcreateursprive:cfg_affichagelistedocuments_masquervus:>,
+							newtabpdf,<:soyezcreateursprive:cfg_affichagelistedocuments_newtabpdf:>,
 						},
 						defaut=enbas}
 					)]	
diff --git a/javascripts.js.html b/javascripts.js.html
index afbd200cb6823c03af4cd9f7d5f81e36f1eb94bd..d2fa3c7fca4ae9b68e1209d3e59460ec5a352c0e 100644
--- a/javascripts.js.html
+++ b/javascripts.js.html
@@ -450,6 +450,9 @@ jQuery(document).ready(function() {
 	jQuery(window).on('load',function() {
 		myInitLayout();
 	});
+	[(#VAL{newtabpdf}|in_any{#CONFIG{soyezcreateurs/affichagelistedocuments,#ARRAY{0,enbas}}}|oui)
+		jQuery("a\[href$='.pdf'\]").prop("target", "_blank").prop("rel", "noopener");
+	]
 });
 
 [(#CHEMIN{images/sc_javascript_perso.js.html}|?{'/* Complément personnalisé du JS */'})
diff --git a/lang/soyezcreateursprive_fr.php b/lang/soyezcreateursprive_fr.php
index 92774e84a970f32553345edc186521616ed40b73..0ebf19b5fd46316e195b743b2455f00970c19cd2 100644
--- a/lang/soyezcreateursprive_fr.php
+++ b/lang/soyezcreateursprive_fr.php
@@ -33,6 +33,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'cfg_affichagelistedocuments_label_bloc' => 'Zone d’affichage des blocs',
 	'cfg_affichagelistedocuments_listeravecarticles' => 'Lister les documents joints à un articles dans les listes d’articles (centrales)',
 	'cfg_affichagelistedocuments_masquervus' => 'Ne pas afficher les documents insérés dans le contenu',
+	'cfg_affichagelistedocuments_newtabpdf' => 'Afficher les PDF dans un nouvel onglet (non recommendé)',
 	'cfg_affichagelistedocuments_noicon' => 'Ne pas afficher l’icone du document dans les listes',
 	'cfg_affichagelistedocuments_nulpart' => 'Nulle part (décocher les autres choix !)',
 	'cfg_affichagelistedocuments_redirectsiunique' => 'Redirection sur le document si unique et pas de texte dans l’article',