diff --git a/formulaires/configurer_soyezcreateurs_layout.html b/formulaires/configurer_soyezcreateurs_layout.html
index c0bcbaa2bbe7c937c7efb38e65b8f054d1c3610d..0c9f20e6a18a9a184a96a7d5c6391dee5e4a6f95 100755
--- a/formulaires/configurer_soyezcreateurs_layout.html
+++ b/formulaires/configurer_soyezcreateurs_layout.html
@@ -200,6 +200,15 @@
 						},
 						defaut=mixte}
 					)]
+					[(#SAISIE{radio,pictogrammesoutils,
+						label=<:soyezcreateursprive:cfg_pictogrammesoutils_label:>,
+						datas=#ARRAY{
+							non,<:soyezcreateursprive:cfg_pictogrammesoutils_non:>,
+							avecoutils,<:soyezcreateursprive:cfg_pictogrammesoutils_avecoutils:>,
+							independant,<:soyezcreateursprive:cfg_pictogrammesoutils_independant:>,
+						},
+						defaut=non}
+					)]
 				</[(#VAL{ul}|saisie_balise_structure_formulaire)]>
 			</fieldset>
 			<fieldset>