diff --git a/spip_admin_perso.css b/spip_admin_perso.css
index 7f063fc16029826af64a8198a91af95d08b78e1e..da5df8d65bdf7a0d579838fb7a7d3e6ad33fc260 100644
--- a/spip_admin_perso.css
+++ b/spip_admin_perso.css
@@ -5,4 +5,7 @@
     font-size: 1.2em;
 	width: 98%;
 	margin: 0 1%;
+}
+#debug-nav {
+    width: auto;
 }
\ No newline at end of file