diff --git a/formulaires/configurer_soyezcreateurs_couleurs.html b/formulaires/configurer_soyezcreateurs_couleurs.html
index ff3c59baa83f1ec22905c86efd3e96ff5e5692c9..29aa91fd70de095dbc628787dcef56c68613b6c4 100755
--- a/formulaires/configurer_soyezcreateurs_couleurs.html
+++ b/formulaires/configurer_soyezcreateurs_couleurs.html
@@ -406,6 +406,14 @@
 							},
 							defaut=classique}
 						)]
+						[(#SAISIE{radio,cards_apparence,
+							label=<:soyezcreateursprive:cfg_cards_apparence_label:>,
+							data=#ARRAY{
+								classique,<:soyezcreateursprive:cfg_cards_apparence_classique:>,
+								colorees,<:soyezcreateursprive:cfg_menu_cards_apparence_colorees:>,
+							},
+							defaut=classique}
+						)]
 					</[(#VAL{ul}|saisie_balise_structure_formulaire)]>
 			</fieldset>
 			<fieldset>
diff --git a/stylessoyezcreateurs.css.html b/stylessoyezcreateurs.css.html
index 3e21995a545b9deda8cc0cecba7b6ca807c975fe..5917af2987d73cd6efa590098807c85a5131bb3a 100644
--- a/stylessoyezcreateurs.css.html
+++ b/stylessoyezcreateurs.css.html
@@ -3787,7 +3787,7 @@ LC: #GET{LargeurContaineur}
   }
 }
 
-<BOUCLE_CouleursRubriques(MOTS){type=_CouleurRubrique}{par id_mot}>
+<BOUCLE_CouleursRubriques(MOTS){si #CONFIG{soyezcreateurs_couleurs/cards_apparence,classique}|=={colorees}}{type=_CouleurRubrique}{par id_mot}>
 .grid-item .couleurrubrique#ID_MOT,
 #projets .couleurrubrique#ID_MOT { [background-color: #(#TEXTE|textebrut);][ color: #(#TEXTE|textebrut|couleur_extreme|couleur_inverser);] }
 .grid-item .couleurrubrique#ID_MOT:hover,