diff --git a/noisettes/sommaire/sommaire_modeinternational.html b/noisettes/sommaire/sommaire_modeinternational.html
index 7e2e561c9e00a5720d34e59b11797f47a289cc7e..474a7827d66ffe1a77d8008598c594888bf57b59 100644
--- a/noisettes/sommaire/sommaire_modeinternational.html
+++ b/noisettes/sommaire/sommaire_modeinternational.html
@@ -99,8 +99,8 @@
 					<BOUCLE_ZoomSur(ARTICLES){titre_mot=ZoomSur}{!archive}{!par date}{0,1}>
 					<div class="hd bam h1">#INFO_TITRE{rubrique,#ID_RUBRIQUE}</div>
 					<div class="bd">
-					[<img class="logo_modenews" src="(#LOGO_ARTICLE_NORMAL|image_reduire{0,120}|extraire_attribut{src})" alt="" />]<h3><a href="#ARTICLE_URL">#TITRE</a></h3>
-					#CHAPO
+					[<a href="#URL_ARTICLE"><img class="logo_modenews" src="(#LOGO_ARTICLE_NORMAL|image_reduire{0,120}|extraire_attribut{src})" alt="" /></a>]<h3><a href="#ARTICLE_URL">#TITRE</a></h3>
+					[(#DESCRIPTIF|sinon{#CHAPO}|ptobr)]
 					</div>
 					<div class="hd bam archives"><a href="#URL_RUBRIQUE"><:soyezcreateurs:archives:></a></div>
 					</BOUCLE_ZoomSur>