diff --git a/modeles/emb_pdf.html b/modeles/emb_pdf.html
index c51650e1d0542f0c78e7358d2e1751362c6a0bfd..aaf58e637eccc3dfd09698ffea3df0f77deafb8f 100644
--- a/modeles/emb_pdf.html
+++ b/modeles/emb_pdf.html
@@ -10,7 +10,7 @@
 		<iframe title="[(#TITRE|sinon{[(#FICHIER|basename)]}|texte_backend)]" src="#FICHIER" width="#GET{largeur}" height="#GET{hauteur}" allowfullscreen="true">
 		[<div class='#EDIT{titre} spip_doc_titre'><a href="#URL_DOCUMENT">(#TITRE)</a></div>]
 		</iframe>
-[<div class='#EDIT{titre} spip_doc_titre'><strong>(#TITRE|sinon{[(#FICHIER|basename)])</strong></div>]
+[<div class='#EDIT{titre} spip_doc_titre'><strong>(#TITRE|sinon{[(#FICHIER|basename)]})</strong></div>]
 [<div class='#EDIT{descriptif} spip_doc_descriptif'>(#DESCRIPTIF|PtoBR)[(#NOTES|PtoBR)]</div>]
 </div>
 </BOUCLE_tous>
\ No newline at end of file
diff --git a/paquet.xml b/paquet.xml
index cee899ead8c8b24d9275fee746233e5e10f40e56..8c503abec6e4bc088f9571bbda9eb87b8ed4aa70 100644
--- a/paquet.xml
+++ b/paquet.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <paquet
 	prefix="soyezcreateurs"
 	categorie="squelette"
-	version="4.3.13"
+	version="4.3.14"
 	etat="stable"
 	compatibilite="[3.1.8;3.2.*]"
 	logo="img_pack/soyezcreateurs_48.png"