Coquille qui permettait le téléchargement de documents même si la conf l'interdisait

Le paramètre qui restreint le téléchargement aux seuls utilisateurs
connectés n'était pas pris en compte.